“市紀委真心實意幫扶俺們村，協調資金修建提水灌溉工程，這件實事辦到了俺們村民的心坎上了呀！提水灌溉工程可是我們村增收致富的‘希望’工程啊！”9月21日上午，翼城縣澆底鄉翟莊村村委會主任張偉高興地說。
見到張偉時，他和村黨支部書記肖建民帶領村干部正在地里忙著鋪設水管。他介紹，提水灌溉工程是市紀委的扶貧項目，總投資35萬元，共新建兩座容量150立方米的蓄水池、1座機房，配套水泵1臺，用鋼管800多米，塑料管6000余米。他指著不遠處的一座蓄水池說，這個蓄水池位于付家莊村，從1300米外的溝底提水上垣，再通過管道把它送到農戶的田間地頭，保證了大旱情況下經濟林和農田的灌溉用水。
記者看到，蓄水池已修建完工，正在抓緊時間填埋水管。“前幾天連續的秋雨影響了工程進度，天一放晴、地里剛能站住腳，大家伙兒就急著出來干活了。”對于村民表現出來的積極性，張偉感同身受地說，“村民們對修建提水灌溉工程很是支持，大家義務投工投勞，和村干部一齊挖渠埋管、安裝管道、運送原料，都盼著工程能早點完工啊！”不善言語的村黨支部書記肖建民介紹，翟莊村地處澆底南垣，是純農業村，經濟發展緩慢。村里共有158戶、500多口人，耕地面積3500余畝，下轄翟莊、付家莊、南莊、前河、后河、莊里6個自然村，人均收入僅1064元。今年，村里被確定為市紀委的定點幫扶對象后，市委常委、紀委書記沈慶華于4月份帶領扶貧工作隊到村里調研。當得知村里想發展經濟林，但由于灌溉難題村民都在猶豫觀望、止步不前時，扶貧工作隊決定從這入手，協調資金30萬元幫助修建兩處提水灌溉工程，早日讓村民擺脫現狀、脫貧致富。
原來，去年冬天，該村積極響應縣上調整產業結構、發展經濟林的號召，引導村民栽蘋果、種核桃，加快調產步伐。一提到發展經濟林，村民們都認為“種蘋果又要完蛋了，種不活啊”。其實，該村有種果樹得天獨厚的優勢，那就是海拔高、晝夜溫差大，適宜果樹生長，但也有一個不容回避的問題，就是澆灌困難，全靠“天水”。
顧慮歸顧慮，但翟莊人也想早點致富，擺脫貧困。同是一個鄉鎮、地理條件差不多的東村農民種蘋果發家致富的信息，讓翟莊人很是“眼紅”：去年，東村60畝蘋果賣了60萬元，1畝蘋果平均收入1萬元。蘋果產業良好的效益讓翟莊人很是驚訝。
當村民們得知市紀委要為村里修提水灌溉工程的消息后，小村沸騰了，大家奔走相告。
很快，修提水灌溉工程的資金全部到位。為用好這筆資金、把工程建好，該村嚴格按照設計、預算、招投標、施工等程序。而為了購買到質優價廉的水管，村干部先后到曲沃、浮山等地打聽行情，貨比三家；為了省錢，開上三輪車去縣城拉管道，住的是10元錢一晚的小旅館。
張偉說，從7月18日開工以來，我們克服雨季等不利因素，精心組織、嚴把質量、安全施工、分步實施、分工明確、嚴格監督，加快工程建設，主體工程已完工，進入管網鋪設的收尾階段。工程全部完工后，將為村民吃上“定心丸”，解決2200余畝經濟林及農田灌溉用水難題，增強村民發展經濟林的信心和決心。
“以前我們村也種過蘋果，由于澆不上水，蘋果長得跟核桃一樣大，沒有水分，硬得咬不動，自己都不愿意吃，更別說賣了。”54歲的村民付光明提起從前滿臉的無奈，而他今年卻栽了9畝蘋果，“這下好了，有了提水灌溉工程，澆地不用愁了，我們調產的信心也足了。”“今年，我們村新栽蘋果樹780畝，核桃樹430畝，達到了人均2畝經濟林，相信，五年后我們村僅蘋果一項人均收入可達1.3萬余元，那時的翟莊將變成瓜果飄香、村美民富的新農村啊！”對于村子的未來發展，張偉和村民們一樣充滿了信心。（記者 田青松）
【責任編輯： 付基恒】
